disturbare-беспокоить:释义和翻译

意大利语 词典%dictionary_xs%俄语

什么是 disturbaredisturbareбеспокоить

什么是 беспокоить

  • Impedire con interventi non appropriati o molesti, il normale svolgimento di un’attività o di una funzione: d. la lezione.
    Препятствование нормальному выполнению какой-либо деятельности или функции посредством неуместных или оскорбительных вмешательств: d. урок.
  • Molestare, importunare, spec. venendo meno al rispetto della quiete pubblica o privata ║ Urtare, seccare, infastidire: mi disturba il vostro comportamento.
    Беспокоить, раздражать, особенно неуважением к общественному или частному порядку ║ Оскорблять, раздражать, раздражать: Меня беспокоит ваше поведение.
  • Provocare un malessere fisico: la luce mi disturba gli occhi.
    --
  • Distogliere da un lavoro impegnativo, sollecitando l’attenzione su qcs. di diverso: il dottore non vuole essere disturbato.
    Отвлекитесь от ответственной работы, привлекая внимание к контролю качества. Отличие в том, что врач не хочет, чтобы его беспокоили.
  • (TELECOM). Modificare un segnale alterando la fedeltà e la chiarezza di ricezione.
    (ТЕЛЕКОМ). Модифицируйте сигнал, изменяя точность и четкость приема.