Mancanza, carenza, scarsità: d. d’acqua, di prove, d’argomenti ║ Far d., mancare.
Недостаток, недостаток, дефицит: д. воды, доказательств, аргументов ║ Фар д., недостаток.
Imperfezione fisica o morale: d. di pronuncia una donna piena di difetti ║ Qls. elemento concreto che diminuisce il pregio di qcs.: d. di fabbricazione ha il d. di essere bugiardo ║ Trovarsi in d., essere dalla parte del torto │ Sentirsi in d., in colpa o in debito.
Физическое или моральное несовершенство: d. провозглашения женщины полной дефектов ║ Qls. конкретный элемент, который уменьшает ценность qcs.: d. производства имеет d. быть лжецом ║ быть в d., быть на стороне неправильного │ Чувство в d., вина или долг.
Disporre di qcs. in quantità inferiore al bisogno; scarseggiare: d. di viveri, di munizioni.
Есть qcs. в количествах, меньших, чем необходимо; дефицитные: д. продовольствия, боеприпасов.
Fare difetto, mancare: non gli difetta certo l’intelligenza.
Дезертировать, потерпеть неудачу: он уж точно не лишен интеллекта.
Presentare difetti, essere difettoso: l’opera difetta nei particolari.
Представление дефектов, дефектность: в работе не хватает деталей.