dedicare-посвящаю: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Russe

Qu'est-ce qu'un dedicare?dedicare est посвящаю

Qu'est-ce qu'un посвящаю?

  • Offrire simbolicamente un’opera del proprio ingegno, per lo più con una dedica, come tributo di onore o di affetto: d. un libro alla memoria del padre.
    Символически предложить произведение своего гения, обычно с посвящением, как дань уважения или привязанности: г. книгу памяти отца.
  • Rivolgere intensamente e disinteressatamente a un fine: d. il proprio tempo libero al volontariato.
    --
  • Riservare, destinare: d. alcune righe all’avvenimento.
    Резервирование, выделение нескольких строк на событие.
  • Consacrare con rito solenne al culto o intitolare alla memoria: d. una cappella a s. Rita un monumento ai martiri della Resistenza.
    Освятить торжественным обрядом для поклонения или назвать в память: г. часовню Св. «Рита» — памятник мученикам Сопротивления.