crollare-свернуть: význam, definice a překlady

Italština slovník%dictionary_xs%Ruština

Co je crollare? crollare je свернуть

Co je свернуть?

  • tr.(non com.). Muovere in qua e in là ║ C. la testa (o il capo ), scuoterlo leggermente in segno di disapprovazione, diniego, dubbio │ C. le spalle , sollevarle con un atteggiamento di indifferenza o di disprezzo.

    TR (не com.). Переход к здесь и за его пределами ║ c. голову (или главный), слегка встряхните его в неодобрение, неприятие, сомневаюсь │ c. плечи, поднять их с отношением безразличия или презрение.

  • intr. Cadere; abbattersi al suolo o sopra qcs.: la quercia crollò sulla capanna sotto i colpi il pugile crollò al tappeto.

    Охран Падение; падение на землю или выше РСУ.: дуб упал на хате забросаны боксер, рухнул на мат.

  • intr.(fig.). Andare in rovina: gli imperi nascono e crollano ║ Cedere improvvisamente e irrimediabilmente: dopo un lungo interrogatorio è crollato e ha confessato ║ Venire meno in modo definitivo: ogni nostra speranza è crollata ║(ECON). Subire un forte ribasso.

    Охран (рис.). Разориться: империи родились и крах ║ выход неожиданно и бесповоротно: после долгого допроса рухнула и признался ║ приходят менее окончательно: все наши надежды рухнули ║ (ECON). Пройти сильный нисходящий тренд.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek