convincere-убедить: význam, definice a překlady
Italština slovník%dictionary_xs%Ruština
Co je convincere?convincere je убедить
Co je убедить?
Rendere sicuro, certo di qcs.: l’ho convinto del suo errore l’hanno convinto di essere un fuoriclasse le tue teorie non convincono.
Убедитесь, что, конечно, qcs.: Я убедил его в своей ошибке убедили его быть звездой ваши теории не убедить.
Indurre: mi hai convinto a tacere.
Индуц: вы убедили меня молчать.
Ispirare fiducia: quel ragazzo non mi convince ║ Piacere: è un romanzo che non mi convince per niente.
Внушают доверие: этот парень меня не убеждает ║ Удовольствие: это роман, который меня совсем не убеждает.
(DIR). Accusare con prove inoppugnabili: c. qcn. di frode.
(ДИР). Обвинять с убедительными доказательствами: c. qcn. мошенничества.
Acquisire certezza, persuadersi: c. di un errore, di avere sbagliato alla fine si è convinto.
Обрести уверенность, убедили себя: в. в ошибке, в том, что он в конце концов ошибся.
Decidersi: dopo molte esitazioni si è convinto ad accettare l’incarico.
Решите: после долгих колебаний его убедили принять задание.