congiungersi-соединять: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianRussian

What is congiungersi? congiungersi is соединять

What is соединять?

  • Collegare, unire: c. un rimorchio a un autocarro c. un vagone con un altro c. idealmente due fatti C. in matrimonio , sposare.

    Соединить, соединить: в. прицеп к грузовику в. вагон с другим в. в идеале два факта в. в браке, жениться.

  • Mettere in comunicazione: l’autobus congiunge il centro alla (o con la ) periferia.

    Подключение: автобус соединяет центр с пригородом (или с ним).

  • rifl. Ricongiungersi, unirsi:è espatriata per congiungersi ai (o con i ) propri genitori anche rifl. recipr.: c. in matrimonio , sposarsi.

    РЕФЛ. Воссоединяйтесь, объединяйтесь: она эмигрантирована, чтобы присоединиться (или с) своими родителями также рифл. Взаимность: в. в браке, замужестве.

  • rifl. recipr. Venire a contatto, combaciare: le due metà si congiungono a perfezione.

    РЕФЛ. Реципр. Соприкосновение, соответствие: две половинки идеально сочетаются друг с другом.

  • intr. pron. Convergere, confluire: qui la ferrovia si congiunge con l’autostrada anche rifl. recipr.: là le due strade si congiungono.

    Инв. Прон. Сходятся, сливаются: здесь железная дорога соединяется с автомагистралью также рифль. Ответ: Там соединяются две дороги.

Search words

Upgrade your experience