tr. Far passare un liquido allo stato solido mediante raffreddamento Sottoporre sostanze alimentari a forte raffreddamento per conservarle a lungo.
Тр. Охлаждение жидкости в твердом состоянии Подвергают пищевые вещества сильному охлаждению с целью их длительного хранения.
tr. Provocare il congelamento di parti del corpo: il freddo mi ha congelato le mani.
Тр. Провоцируют замерзание частей тела: холод замораживает руки.
tr.(fig.). Bloccare, sospendere, accantonare, rinviare: c. una riforma (DIR). C. un credito , sospenderne d’autorità la riscossione.
--
intr.(aus. essere ). Diventare solido per effetto del freddo.
--
Solidificarsi per effetto del freddo.
Застывают за счет воздействия холода.
Di parte del corpo, subire un processo di congelamento: gli si sono congelate le dita dei piedi Patire un gran freddo: ad aspettare l’autobus mi sono congelato.
Со стороны его тела, подвергающегося процессу замерзания: пальцы ног замерзли, Страдая от сильной простуды: в ожидании автобуса я замерз.