conceder-conceder: význam, definice a překlady

Italština slovník%dictionary_xs%Ruština

Co je conceder?conceder je conceder

Co je conceder?

  • Accordare: c. una proroga c. la grazia ai detenuti anche tr. pron.: mi voglio c. un po’ di riposo.
    Согласен: c. продление c. помилование задержанных также tr. pron.: Я хочу немного отдохнуть.
  • Permettere, acconsentire, autorizzare: concesse che i soldati rientrassero un’ora più tardi.
    Разрешить, согласиться, разрешить: он позволил солдатам вернуться через час.
  • Ammettere, riconoscere come vero: ho fatto un errore, questo te lo concedo ║ Dato (o ammesso ) e non concesso che , per introdurre un’affermazione da considerare come pura ipotesi: ammesso e non concesso che io venga, che cosa ci guadagnerò?
    Признайтесь, признать, как верно: Я сделал ошибку, это я даю вам " Учитывая (или не допускается) и не предоставляется, что , чтобы ввести заявление, которое будет рассматриваться как чистая гипотеза: признал сярприз и не позволил, что я приду, что я выгоду?