comparire-появляются: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Russe

Qu'est-ce qu'un comparire?comparire est появляются

Qu'est-ce qu'un появляются?

  • Rendersi improvvisamente visibile (in questo senso, il pass. rem.è comparvi )║ Presentarsi, mostrarsi: non ha il coraggio di c. in pubblico ║(DIR). Presentarsi davanti al giudice.
    Внезапно сделать себя видимым (в этом смысле pass. rem.è comparvi) ║ Представить себя, показать себя: у человека не хватает смелости c. публично ║ (DIR). Предстать перед судьей.
  • Essere pubblicato.
    Выйти.
  • Rivelarsi: l’iniziativa è finanziata da qcn. che non vuole c.║ Essere presente: il suo nome compare nell’elenco degli iscritti.
    Раскройте себя: Инициатива финансируется QCN. Кто не хочет присутствовать: его имя фигурирует в списке участников.
  • Fare bella mostra di sé, mettersi in evidenza (in questo senso, il pres.è comparisco , il pass. rem. comparìi )║ Di oggetti, fare figura, rivelare il proprio valore: un gioiello che comparisce poco.
    Хорошо показать себя, выделиться (в этом смысле pres. appears, pass. rem. comparìi) ║ из предметов, сделать фигуру, показать свою ценность: драгоценность, которая кажется маленькой.