(MIL). Ordinare, prescrivere in forza di un’autorità: c. l’attenti, il riposo c. ai soldati la ritirata il generale gli comandò di presentarsi entro mezz’ora ║ Comandi!, formula per rispondere a una chiamata diretta di un superiore │ Come Dio comanda , in maniera egregia.
(МИГ). Приказывать, предписывать в силу авторитета: в. внимательный, остальные в. .ai солдаты отступление генерал приказал ему явиться в течение получаса ║ Приказы!, формула ответить на прямой вызов начальника │ Как Бог повелевает, превосходным образом.
Dirigere, condurre, guidare: c. l’esercito, una nave.
Руководить, руководить, руководить: в. армией, кораблем.
Riferito a persona, destinare ad altra sede o ad altra mansione: il professore sarà comandato all’Università mi hanno comandato presso la sede centrale.
Направьте к человеку, назначьте на другое место или на другое задание: профессор будет откомандирован в университет Я был прикомандирован к головному офису.
(MECC). Regolare una funzione mediante organi e dispositivi appositi: il pedale che comanda la frizione.
--
Come intr.(aus. avere ), detenere il potere: in questa casa comandano le donne.
--
Ordine, prescrizione impartita da un superiore diretto nell’ambito di un’attività organizzata: dare un c. ubbidire a un c.
--
Potere direttivo immediato: assumere il c.║(MAR). C. navale , il potere conferito a un ufficiale di dirigere tutti i servizi di una nave.
--
(MIL). Organismo responsabile delle attività in una zona: c. di corpo d’armata il c. di reggimento.
--
(SPORT). La posizione di testa in una gara o in una classifica.
--
(BUROCR). Provvedimento con cui un impiegato viene eccezionalmente e temporaneamente preposto a un ufficio diverso da quello del suo ruolo.
--
(MECC). Organo o dispositivo mediante il quale si determina o si controlla il funzionamento di una macchina.