Co jest comandante? comandante jest Командир
Co jest Командир?
- (MIL). Chi esercita un comando militare: c. di reggimento.
(MIL). Кто осуществляет военное командование: c. полка.
- (MAR). Ufficiale preposto al comando di una nave.
(МАР). Офицер, отвечающий за командование кораблем.
- (AER). Il capo dell’equipaggio di un aeromobile.
(AER). Командир экипажа воздушного судна.
- (MIL). Ordinare, prescrivere in forza di un’autorità: c. l’attenti, il riposo c. ai soldati la ritirata il generale gli comandò di presentarsi entro mezz’ora ║ Comandi!, formula per rispondere a una chiamata diretta di un superiore │ Come Dio comanda , in maniera egregia.
- Dirigere, condurre, guidare: c. l’esercito, una nave.
- Riferito a persona, destinare ad altra sede o ad altra mansione: il professore sarà comandato all’Università mi hanno comandato presso la sede centrale.
Обращаясь к человеку, выделите на другое место или другую задачу: профессором будут командовать в университете, которым я командовал в штабе.
- (MECC). Regolare una funzione mediante organi e dispositivi appositi: il pedale che comanda la frizione.
- Come intr.(aus. avere ), detenere il potere: in questa casa comandano le donne.
В качестве интр. (aus. avere ), удерживать власть: в этом доме правят женщины.