Sistemare, disporre: c. i libri nello scaffale c. la valigia sul portapacchi.
Исправить, место: c. c. шельфа книги чемодан на багажник.
Destinare a un impiego: lo hanno collocato all’ufficio vendite c. un giovane in un’azienda ║ C. a riposo , mettere in pensione.
Передать сообщение: они помещены в офис продаж c. молодой человек в компании ║ c. сторону, положить в отставку.
fig. Inquadrare da un punto di vista tipologico, cronologico o qualitativo: c. un’opera tra i capolavori di tutti i tempi.
Рис. рама из типологического, хронологическом или качественные: c. работа среди шедевров всех времен.
(FIN). Riferito a capitali o titoli, investire ║ Riuscire a vendere in un determinato mercato, piazzare: c. bene la propria merce.
(FIN). Ссылаясь на средства или ценные бумаги, инвестиции ║ возможность продать в определенном рынке, место: c. хороший товар.
rifl. Disporsi, sistemarsi: c. in posizione supina ║ Trovare lavoro, impiegarsi: c. in (o presso ) una grande azienda.
REFL. Будучи готовы, успокоиться: c. лежачем ║ найти работу, использовать: c. в (или в) большой компании.
intr. pron. Avere un posto o un orientamento determinato da un punto di vista tipologico o qualitativo: il giovane Dante si colloca tra gli stilnovisti ║(POL). Occupare una determinata posizione: il partito si colloca tra le forze riformiste del paese.
Охран никто Имеют место или ориентация определяется с типологической точки зрения или качественные: молодой Данте выстраивает в ряд среди ║ stilnovisti (POL). Особое место занимают: партия выстраивает в ряд среди реформаторские силы в стране.