collo-Шея: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Italiano%dictionary_xs%Russo

Cos'è collo? collo è Шея

Cos'è Шея?

  • La regione interposta fra la testa e il tronco, costituita dal tratto cervicale della colonna vertebrale e comprendente numerosi organi: piegare il c. ║ In c., appoggiato alla spalla e sorretto con un braccio │ Buttarsi al c. di qcn., abbracciarlo con grande effusione │ Tirare il c., ammazzare │ Allungare il c., per sforzarsi di vedere o nell’attesa di qcs. │ Fare allungare il c. a qcn., tenerlo a lungo in sospeso prima di concedergli qcs. │ Prendere per il c., imporre gravi condizioni o prezzi esosi, profittando delle circostanze │ Essere nei debiti fino al c., trovarcisi immerso │ Rompersi il (o l’osso del ) c., fare una caduta mortale │ A rotta di c., all’impazzata │ Rimetterci l’osso del c., rovinarsi finanziariamente in un’attività │ A c. torto , con vile ostentazione di deferenza │ Capitare tra capo e c., all’improvviso, inaspettatamente.

    Область, вставленная между головой и туловищем, состоит из шейного тракта позвоночника и состоит из многочисленных органов: согните c. ║ В c., опираясь на плечо и поддерживаемые рукой │ Бросьтесь к c. qcn., обнимите его с большим выпотом │ Потяните c., убейте │ Растяните c., стремитесь увидеть или дождитесь QCS. │ Растяните c. до qcn., держите его в ожидании в течение длительного времени, прежде чем предоставить ему qcs. │ Взять за c., наложить серьезные условия или непомерные цены, воспользовавшись обстоятельствами │ Быть в долгах до тех пор, пока c., не оказаться погруженным │ Сломать (или кость ) c., совершить смертельное падение │ На пути c., сумасшедший │ Потерять кость c., разорить финансово в деятельности │ A c. неправильно, с мерзкой показухой уважения │ Произойти между головой и c., внезапно, неожиданно.

  • estens. Parte assottigliata: c. del piede c. dell’utero il c. della bottiglia ║(MECC). C. d’oca , ansa di un albero sulla quale è articolata una biella per la trasformazione di un movimento rotatorio in alternativo o viceversa.

    разгибает. Более тонкая часть: c. стопы c. матки c. бутылки ║(MECC). C. d'oca , петля дерева, на которой сочленен шатун для превращения вращающегося механизма в альтернативный или наоборот.

  • Colletto.

    Воротник.

  • Cinghia che si mette al collo delle bestie per applicarvi la catena o il guinzaglio.

    Ремешок, который надевается на шею зверя, чтобы прикрепить к нему цепь или поводок.

  • (RELIG). Striscia bianca rigida portata al collo dagli ecclesiastici ║(STOR). Ornamento da portarsi al collo come emblema di un ordine cavalleresco

    (RELIG). Жесткая белая полоса, которую носят на шее священнослужители ║ (STOR). Украшение, носимое на шее в качестве эмблемы рыцарского ордена

  • (ZOOL). Anello di piume, di colore diverso dal corpo, attorno al collo di alcuni uccelli.

    (ЗООЛ). Кольцо из перьев, отличного от тела цвета, вокруг шеи некоторых птиц.

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza