code-код: betydning, definisjoner og oversettelser

Italiensk ordbok%dictionary_xs%Russisk

Hva er code? code er код

Hva er код?

  • Parte terminale posteriore, assottigliata, del corpo dei vertebrati, costituita dalle ultime vertebre della colonna vertebrale rivestite di muscoli e di tegumento: la c. di un cane, del cavallo alzare, dimenare la c.║ La coda del bovino macellato: c. in umido ║(ZOOL). C. di rospo , rana pescatrice │(BOT). C. di cavallo , vedi equiseto │ Andarsene con la c. tra le gambe , ritirarsi mogio mogio │ Aver la c. di paglia , di chi, non avendo la coscienza tranquilla,è pieno di sospetti │ Non aver né capo né c., di cosa sconclusionata.

    Задняя конечная часть, истонченная, тела позвоночного, состоящая из последних позвонков позвоночника, покрытых мускулами и кожными покровами: с. собаки, лошади поднимающей, извивающейся с. Хвост убитого крупного рогатого скота: в. тушеный ║ (ZOOL). В. жабы, морского черта │ (BOT). С. лошади, см. хвощ │ Уйти с с. между ног, уйти mogio mogio │ Иметь с. из соломы, о которой, не имея чистой совести, полно подозрений │ Не иметь ни головы, ни с., чего-то бессвязного.

  • anal. Parte di un organo, più sottile e affusolata delle altre: c. dell’occhio ║ Guardare (o vedere ) con la c. dell’occhio , senza farsi notare.

    анальный. Часть органа, более тонкая и сужающаяся, чем другие: с. глаза ║ Смотреть (или видеть) с. глазом, оставаясь незамеченным.

  • Treccia pendente di capelli dell’acconciatura femm.║ Strascico di vesti o manti: la c. dell’abito da sposa ║(ASTRON). La parte più appariscente delle comete, formata da gas espulsi dalla testa ║ Parte o prolungamento posteriore: la c. dell’aeroplano ║ Giubba a c.(di rondine), giacca nera da società con lunghe falde, frac │(MUS). Pianoforte a c., a corde orizzontali.

    Свисающая коса из волос женской прически.║ Шлейф одежды или плащей: с. свадебного платья ║ (ASTRON). Наиболее заметная часть комет, образованная газами, выбрасываемыми из головы ║ Задняя часть или продолжение: с. самолета ║ Куртка ласточки, черная куртка с длинными полями, фрак │ (MUS). С. фортепиано с горизонтальными струнами.

  • Il complesso delle unità che chiudono una schiera: la c. del convoglio ║ Parte finale o conclusiva, chiusa ║ Vagone di c., l’ultimo di un convoglio ferroviario │ Fanalino di c., che indica, nel buio, la fine del convoglio (fig., l’ultimo in classifica).

    Общее количество единиц, замыкающих линию: с. конвой ║ конечная или заключительная часть, закрытая ║ вагон с., последний вагон железнодорожного состава │ хвост с., который указывает в темное время суток конец колонны (рис., последняя в классификации).

  • Fila di persone, ciascuna in attesa del proprio turno: mettersi in c. stare in c. far la c.║ Lunga teoria di veicoli provocata da un ingorgo del traffico.
  • fig. Conseguenza, effetto, strascico: la cosa potrebbe avere una c. spiacevole.

    Инжир. Следствие, эффект, последствия: вещь может иметь неприятное с.

Søk ord

Oppgrader opplevelsen din