Hvad er capacità? capacità hedder Емкость
Hvad er Емкость?
- Facoltà di contenere entro un limite di quantità: un tino della c. di 100 ettolitri la sala ha una c. di 300 persone ║ Misure di c., per liquidi e aridi che assumono la forma del recipiente che li contiene.
Возможность размещения в пределах ограниченного количества: чан 100 гектолитров Помещение вмещает 300 человек ║ Меры c., для жидкостей и сухих веществ, которые принимают форму емкости, в которой они содержатся.
- Idoneità, possibilità propria di un soggetto di fare qcs.: c. di studiare uomo di poca, molta c. nel lavoro ║(DIR). C. giuridica , l’idoneità o la potenzialità del soggetto di essere autore di atti giuridici.
Пригодность, возможность собственно субъекту делать qcs.: c. изучать человека мало, много c. в работе ║(DIR). C. правовые, пригодность или потенциал субъекта быть автором правовых актов.