buona-хороший: význam, definice a překlady

Italština slovník%dictionary_xs%Ruština

Co je buona? buona je хороший

Co je хороший?

  • Che possiede umanità, sensibilità d’animo, capacità di affetti: un uomo b. un’anima b. ║ Irradiante serenità, forza persuasiva di esempio, comprensione per le debolezze altrui: parole b. ║ Inoffensivo: è un buon uomo; è sempre stato un buon ragazzo ║ Troppo comprensivo o indulgente: non si può essere così buoni.

    Кто обладает человечностью, чувствительность ума, способность к привязанности: человек б. душа б. - Излучающая безмятежность, убедительная сила примера, понимание слабостей других: слова б. - Безвредны: он хороший человек; он всегда был хорошим парнем - слишком понимание или снисходительно: вы не можете быть, что хорошо.

  • genrc. Esprime riconoscimento o apprezzamento: una b. azione una b. memoria questa minestra è b. ║ Valido: questo biglietto di banca non è più b. ║ Autentico: oro b. ║ Abbondante: una b. dose di fortuna ║ Cortese: le b. maniere ║ Alla b., in maniera appena sufficiente │ B. famiglia , di grado sociale elevato │ Un b. affare , conveniente │ Il momento b., opportuno │ Stare b., stare calmo │ O con le b. o con le cattive , con la persuasione o con la costrizione │ Tenere b. qcn., non indispettirlo │ Di b. occhio , con simpatia │ Mettere una parola b., intervenire favorevolmente │ In b. mani , in mani sicure.

    Мистер Дженр. Дженр. Выражает признание или признательность: b. action a b. память этого супа b. Действительна: этот банковский билет больше не b. - Аутентичный: золото b. - Обильный: b. доза удачи - Вежливый: le b. manners - To b., в едва достаточном способе - B. family, высокого социального ранга - A b. deal, удобный - Момент b. , уместно - Оставайтесь б., сохраняйте спокойствие - либо с б. или с плохими, с убеждением или с принуждением - Держите b. qcn., не назло ему - Б. глаз, сочувственно - Положите слово б., вмешаться благоприятно - В б. руки, в безопасные руки.

  • s.m. Ciò che ha doti positive: c’è del b. in quel libro ║ Volerci del bello e del b., molta fatica.

    с.m. Что обладает положительными качествами: есть б. в той книге ║ Volerci del bello e del b., много усилий.

  • Come s.m.(f.-a ), persona sensibile nei rapporti col prossimo.

    Как .m.(ф.-а), чувствительный человек в отношениях с окружающими.

  • (BUROCR). Documento che viene rilasciato come equivalente di una determinata somma e che dà diritto a ricevere un corrispondente servizio o quantitativo di merce: b. pasto.

    (БУРОКР). Документ, который выдается в эквиваленте определенной суммы и который дает право на получение соответствующей услуги или количества товара: б. питание.

  • (ECON). Titolo d’obbligazione: b. del Tesoro.

    (ЭКОН). Ценная бумага облигаций: б. казначейства.

  • genrc. Ricevuta, ordine: b. di cassa b. di consegna.

    генрк. Квитанция, заказ: б. наличных д. доставки.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek