What is bagno? bagno is Ванная комната
What is Ванная комната?
- Immersione prolungata nell’acqua o in altro liquido: mettere a b. la biancheria ║ più com. L’immersione del corpo nell’acqua o altra sostanza a scopo igienico o terapeutico: fare il b. in vasca b. di mare b. di fango b. di sabbia ║ B. di sole , prolungata esposizione al sole │ B. turco , di vapore │ Essere in un b. di sudore , grondare di sudore │ Un b. di sangue , una strage, un massacro.
Длительное погружение в воду или другую жидкость: положите b. белье - больше ком. Погружение тела в воду или другое вещество для гигиенических или терапевтических целей: б. делая б. в баке b. моря b. грязи b. песка - B. солнца, длительное воздействие солнца - B. Турецкий, пара - Находясь в b. пота, капает с потом - B. крови, резня , резня.
- L’acqua in cui si immerge il corpo: preparare il b.
Вода, в которую погружается тело: приготовьте б.
- L’ambiente dove sono installati i servizi igienici di un’abitazione ║ B. pubblico , edificio di uso pubblico dove è possibile fare il bagno a pagamento.
Среда, где установлены туалеты дома ║ B. общественные, здания общественного пользования, где можно купаться за отдельную плату.
- Stabilimento balneare o di acque o fanghi termali.
Купание или термальная вода или грязь.
- (CHIM). Soluzione chimica in cui si immergono un corpo o una sostanza ║ B. elettrolitico , per depositare uno strato leggerissimo di metallo sugli oggetti immersi │(FOT). B. di sviluppo , per lo sviluppo, il fissaggio e altri processi relativi ai negativi di una pellicola fotografica.
(ХИМ). Химический раствор, в который погружено тело или вещество ║ B. электролитическое, для нанесения очень легкого слоя металла на погруженные объекты │(FOT). Б. разработка, для разработки, фиксации и других процессов, связанных с негативами фотопленки.
- B. penale , luogo nel quale veniva scontata la pena dei lavori forzati.
Б. уголовная, место, где отбывал наказание в виде принудительных работ.
- Cospargere d’acqua o di altro liquido: la pioggia ci bagnò tutti b. il cuscino di lacrime b. un dolce con il liquore anche tr. pron.: bagnarsi le labbra ║ Immergere in acqua o in altro liquido: b. una stoffa.
Посыпать водой или другой жидкостью: дождь искупал нас всех б. подушка слез б. десерт с ликером также тр. прон.: смочить губы ║ Замочить в воде или другой жидкости: б. ткань.
- Di fiumi o mari, attraversare, lambire: l’Arno bagna Firenze.
Из рек или морей, крест, круг: Арно омывает Флоренцию.
- rifl. Entrare in acqua per fare il bagno: b. nel lago ║ Rovesciarsi acqua o un altro liquido addosso: b. di (o con il ) vino.
см. Вводят воду для купания: б. в озеро ║ Пролить на него воду или другую жидкость: б. (или с) вина.
- intr. pron. Infradiciarsi, inzupparsi: mi sono bagnato fino alle ossa.
Интр. Прон. Переворачивание, замачивание: я намок до костей.