bagnatoとは何ですか？ bagnatoはмокрыйです
мокрыйとは何ですか？
- Inumidito, ammollato, inzuppato: panni b. bagnato di rugiada ║ Sembrare , parere un pulcino b., comportarsi con impaccio e timidezza.
Увлажненные, пропитанные, пропитанные: тряпки б. мокрые росой ║ Смотри, мнение птенца б., вели себя с неловкостью и застенчивостью.
- s.m. Terreno cosparso d’acqua: scivolare sul b. ║ Piovere sul b., di soldi (o guai) che vengono a chi già ne ha abbastanza.
с.m. Почва, посыпанная водой: горка на б. ║ Дождь на б., из денег (или неприятностей), которые приходят к тем, у кого уже достаточно.
- Cospargere d’acqua o di altro liquido: la pioggia ci bagnò tutti b. il cuscino di lacrime b. un dolce con il liquore anche tr. pron.: bagnarsi le labbra ║ Immergere in acqua o in altro liquido: b. una stoffa.
Посыпать водой или другой жидкостью: дождь искупал нас всех б. подушка слез б. торт с ликером также тр. прон.: смочить губы ║ Погрузить в воду или другую жидкость: б. ткань.
- Di fiumi o mari, attraversare, lambire: l’Arno bagna Firenze.
Из рек или морей, переправы, плетения: Арно купает Флоренцию.
- rifl. Entrare in acqua per fare il bagno: b. nel lago ║ Rovesciarsi acqua o un altro liquido addosso: b. di (o con il ) vino.
Рефл. Вход в воду для купания: б) в озере ║ Проливание воды или другой жидкости на себя: б) вина (или с ним).
- intr. pron. Infradiciarsi, inzupparsi: mi sono bagnato fino alle ossa.
Инв. Прон. Промокнуть, промокнуть: я промок до костей.