avanzata-Расширенный: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianRussian

What is avanzata?avanzata is Расширенный

What is Расширенный?

  • intr. Spingersi in avanti, procedere nella direzione voluta o stabilita: a. di un passo a. per qualche metro a. con circospezione a. nel buio ║(MIL). Di truppe, muovere sul nemico.
    Внутренний. Нажмите вперед, идя в нужном или установленном направлении: a. a. a. в течение нескольких метров a. с осмотрительность a. в темноте" (MIL). Войска, двигайтесь по врагу.
  • intr.(fig.). Andare avanti, procedere: il lavoro avanza a stento ║ Fare progressi, migliorare; progredire: a. nelle ricerche.
    Внутренний. (рис.). Идите вперед, двигайтесь дальше: работа едва прогрессирует... прогресс: a. в исследованиях.
  • tr.(fig.). Promuovere: a. qcn. di grado.
    тр.(рис.). Продвигать: a. qcn. степени.
  • tr. Presentare, inoltrare: a. domanda di pensione ║ Affacciare, proporre: a. un’ipotesi ║ Addurre, accampare: a. pretese.
    Тр. Подать, направить: а. заявление о назначении пенсии ║ Выдвинуть, предложить: а. гипотезу ║ Привести, предложить: а. потребовать.
  • intr.(aus. essere ). Essere d’avanzo, restare; rimanere: è avanzata una porzione di dolce se mi avanza un po’ di tempo, vado al cinema ║(MAT). Nella sottrazione e nella divisione, rimanere come resto.
    --
  • tr. Dover avere, essere creditore di qcs.: avanzo da lei 100 euro.
    Тр. Иметь, быть кредитором qcs.: излишек от вас 100 евро.
  • (MIL). Spostato in avanti: linee, postazioni a., a breve distanza dal nemico.
    (МИГ). Выдвинулись вперед: рубежи, позиции а., на небольшом удалении от противника.
  • Inoltrato: siamo ormai in estate a. essere in età a., attempato
    --
  • Audace, nuovo: idee a. tecnologie a. ║ Progredito, sviluppato: i lavori sono in fase a.
    Смелый, новый: идеи а. технологии а. ║ Продвинутый, развитый: работа находится в фазе а.