assegno- чек: význam, definície a preklady

Taliančina slovník%dictionary_xs%Ruština

Čo je assegno? assegno je чек

Čo je чек?

  • Somma assegnata a vantaggio di qcn. per esser devoluta a fini particolari ║ A. famigliari , integrazione salariale devoluta da enti previdenziali ai lavoratori in misura variabile secondo il carico di famiglia │ A. sociale , somma minima di denaro corrisposta agli anziani privi di reddito.

    Сумма, выделенная в пользу qcn. для пожертвования на специальные цели ║ А. члены семьи, надбавка к заработной плате, передаваемая учреждениями социального обеспечения работникам в разной степени в зависимости от нагрузки семьи │ А. социальная, минимальная сумма денег, выплачиваемая пожилым людям, не имеющим дохода.

  • (FIN). Titolo di credito ║ A. bancario , ordine di pagamento emesso da un cliente nei confronti di una banca presso la quale ha costituito una provvista di fondi │ A. a vuoto , emesso senza che esistano presso la banca i fondi corrispondenti │ A. circolare , impegno di pagamento incondizionato emesso da una banca, pagabile a vista presso qls. sede o filiale della banca emittente │ A. in bianco , rilasciato senza specificare la somma da pagare (fig.: rilasciare, dare un a. in bianco , fidarsi ciecamente di qcn., o esporsi a un gravissimo rischio) │ A. turistico , vedi travellers’ cheque.
  • La somma che in determinati contratti di vendita e di trasporto il destinatario deve versare al ricevimento della merce: spedizione contro a.

    Сумма, которую в некоторых договорах купли-продажи и транспортировки грузополучатель должен уплатить при получении товара: отгрузка против.

  • Attribuire, dare, conferire: a. un premio al vincitore ║ Destinare una somma o un bene a favore di qcn.: a. una rendita a qcn.

    Наградить, подарить, присудить: а. приз победителю ║ Выделить сумму или актив qcn.: a. аннуитет qcn.

  • Fissare, stabilire: a. un termine di tempo per la consegna del lavoro.
  • Dare da svolgere, affidare: a. un incarico a qcn.

    Давать делать, поручать: а. поручение qcn.

  • Destinare: a. qcn. a un ufficio.

    Выделите: а. qcn. в офис.

Vyhľadať slová

Vylepšite svoj zážitok