Hvad er allungato? allungato hedder Растянутые
Hvad er Растянутые?
- Accrescere in lunghezza, rendere più lungo: a. un vestito di tre centimetri ║ A. il passo , affrettarsi │ A. gli orecchi , protendersi nell’ascolto, origliare │ A. il collo , sporgersi per vedere meglio.
Увеличение длины, сделать длинный: a. иск трех сантиметров ║ a. ПАСЕ, спеша │ a. уши, достигнув слушать, подслушивать │ a. шеи, опираясь чтобы лучше видеть.
- Riferito alle membra, distendere, stendere: a. le gambe ║ A. la mano , per chiedere o prendere qcs.│ A. le mani , metterle addosso a qcn.; fig., rubare: ha allungato le mani sul patrimonio dello zio.
Сообщил конечностей, заложить, выложить: a. ноги ║ a. стороны, просить или принимать ваши руки, положить a. РСУ. После │ qcn.; Рис, украсть: он протянул руки на его дядя наследие.
- Appioppare, affibbiare: a. un manrovescio a qcn.║ Porgere stendendo il braccio, passare: a. una mancia per favore, mi allunghi il pepe?║(SPORT). A. la palla , nel calcio, passarla a un compagno in posizione più avanzata.
Возьмите, affibbate: a. наотмашь, чтобы qcn. A. Мяч, в удар, передает его мату в самой продвинутой позиции.
- Prolungare nel tempo, protrarre: a. una sosta ║(LING). Rendere lunga una voc. breve.
Продлевать с течением времени, продлить: a. остановка (LING). Сделать voc долго. Короткие.
- Diluire con acqua o altro: a. il vino ║ A. il brodo , farla lunga.
Разбавьте водой или другой: а. вином ║ А. бульоном, сделайте его длительным.
- intr.(aus. avere )(SPORT). Nella scherma, eseguire un affondo ║ Nel calcio e nel ciclismo, effettuare un allungo.
Интр. (аус. имеют ) (СПОРТ). В фехтовании выполните выпад ║ В футболе и велоспорте сделайте удлинение.
- rifl. Distendersi, sdraiarsi: si allungò sul divano.
Рефл. Ложись, ложись: он растянулся на диване.
- intr. pron. Diventare più lungo, più alto, più magro o sottile: le maniche del golf si sono allungate.
Интр. Прон. Становятся длиннее, выше, стройнее или тоньше: рукава для гольфа удлинились.
- intr. pron. Aumentare in durata, protrarsi nel tempo: le giornate si stanno allungando ║(LING). Di vocale, trasformarsi da breve a lunga.
Интр. Прон. Увеличение продолжительности, продление со временем: дни становятся длиннее ║(ЛИНГ). Из гласных преобразуйте из краткого в долгий.