pesca: Bedeutung und Definitionen

(BOT). Il frutto del pesco nelle sue numerose varietà: ha polpa succosa, zuccherina, gialla o bianco-rossastra ║ P. sciroppate , private della buccia e del nòcciolo, divise in due e poi confezionate in scatole o vasetti immerse in uno sciroppo zuccherato │ P. noce (o pescanoce ), vedi nocepesca.

fig. Termine di paragone di superfici gradevolmente colorite e vellutate: hai la pelle liscia come una p.

fig. Livido provocato da una percossa ║ Occhiaia vistosa per stanchezza o malessere.

Catturare pesci o altri animali acquatici, spec. per cibarsene o per farne commercio: ho pescato due trote p. con la rete, con l’amo, con la canna ║ assol. Praticare la pesca per mestiere o per svago: domani vado a p.║ P. nel torbido , approfittare di situazioni caotiche per trarne un vantaggio personale.

fig. Prendere, scegliere casualmente; estrarre a caso: p. un numero p. una carta dal mazzo ║ Riuscire a trovare fortunosamente: dove l’hai pescato quel quadretto delizioso?

fig. Sorprendere, cogliere sul fatto: l’ho pescato a rubare.

Come intr.(aus. avere ), di un galleggiante, essere immerso fino a un certo punto, avere un determinato pescaggio: questa nave pesca 5 metri.