Jak se řekne vigilare v Portugalština? monitor

intr.(aus. avere ).Prestare attenzione sollecita e assidua, badare: v. sullo svolgimento delle votazioni vigilate che non si verifichino incidenti.
Intr. (aus. tem ). Preste atenção pronta e assídua, tome cuidado: veja na condução do voto supervisionado que não ocorram acidentes.
tr. Sorvegliare attentamente, controllare con cura: v. gli alunni v. l’andamento di un lavoro.
Tr. Monitore com atenção, verifique com atenção: veja os alunos v. o progresso de um trabalho.

vigilare-monitor: význam, definice a překlady