What is torcendo? torcendo is torcendo
What is torcendo?
- Avvolgere qcs. su sé stesso una o più volte, tramite un movimento a spirale: t. un filo ║ T. il collo , tirare il collo a un animale per ucciderlo (iperb., spec. come minaccia, uccidere una persona)║ Dare del filo da t., creare ostacoli, difficoltà; anche, combattere a lungo prima di cedere │ Non t. un capello , non fare alcun male, non toccare neppure.
Embrulhe qcs. em si mesmo uma ou mais vezes, através de um movimento espiral: t. um fio ║ T. o pescoço, puxe o pescoço para um animal para matá-lo (hyperb., spec. como uma ameaça, mate uma pessoa)║ Dê o fio de t., crie obstáculos, dificuldades; Além disso, lute por muito tempo antes de ceder │ Não t. um cabelo, não faça mal, nem toque.
- Rendere ricurvo, curvare: t. un ferro.
Faça curva, curva: t. um ferro.
- Riferito a una parte del corpo, piegarla con forza; storcere: t. il braccio a qcn.║ T. il naso , la bocca , fare una smorfia di disgusto o disprezzo.
Referindo-se a uma parte do corpo, dobre-o fortemente; torção: t. o braço para qcn.║ T. o nariz, a boca, fazer uma careta de nojo ou desprezo.
- Piegarsi su sé stesso, contorcersi: t. dal dolore, per le risate.
Curvar-se sobre si mesmo, contorcer-se: t. da dor, do riso.
- Di un oggetto, incurvarsi, storcersi.
De um objeto, de dobrar, de torcer.