Sottile o poco denso: un t. velo un t. strato di vernice ║ Di luce, appena percettibile: un t. bagliore riferito a colori, di tonalità che va dallo sfumato al pallido: un rosa t.
Fino ou pouco denso: um t. véu uma t. camada de verniz ║ De luz, pouco perceptível: um t. brilho se referia a cores, de tons que variam de sombreado a pálido: um t rosa.
fig. Scarsamente fondato o di minima gravità o importanza: una t. speranza un t. contributo.
Figo. Mal fundamentada ou de gravidade ou importância mínima: um t. esperança um t. contribuição.
(ANAT). Intestino t.(o il tenue s.m.), il tratto intestinale compreso fra lo stomaco e il cieco.
(ANAT). Intestino t. (ou intestino delgado), o trato intestinal entre o estômago e o ceco.