tentare-Tente: significado, definições e traduções

Dicionário de Italiano%dictionary_xs%Português

O que é tentare? tentare é Tente

O que é Tente?

  • Sperimentare un determinato mezzo per raggiungere uno scopo preciso; provare: t. una nuova cura ║ Cercare di realizzare, di compiere, di portare a buon fine: t. la fuga ║ T. la sorte , la fortuna , fare un tentativo azzardato nella speranza di conseguire un dato obiettivo; anche, puntare del denaro in un gioco │ Tentarle tutte , fare tutti i tentativi possibili.

    Experimentar com um determinado meio de alcançar um objetivo específico; tentar: t. uma nova cura ║ Tentar perceber, realizar, concretizar: t. a fuga ║ T. destino, sorte, fazer uma tentativa arriscada na esperança de alcançar um determinado objetivo; Além disso, aposte dinheiro em um jogo │ experimente todos eles, faça todas as tentativas possíveis.

  • Stimolare qcn. a compiere azioni ritenute peccaminose ║ Cercare di indurre a compiere azioni riprovevoli, illegali, proibite.

    Estimule o QCN. para realizar ações consideradas pecaminosas ║ tentar induzir a realizar ações repreensível, ilegal e proibida.

  • fam. Allettare, attrarre, invogliare: è un’idea che mi tenta fui tentato di dargli uno schiaffo.

    Fam. Sedutor, atraente, sedutor: é uma ideia que me tenta que eu estava tentado a esbofeteá-lo.

Buscar palavras

Atualize sua experiência