Hva er storti? storti er Storti
Hva er Storti?
- Piegare producendo una deformazione: s. un chiodo ║ Contorcere provocando una distorsione: per poco non mi storcevi un dito anche tr. pron.: storcersi un piede ║ S. la bocca (o le labbra o il naso ), esprimere contrarietà o disgusto.
Dobre produzindo uma deformação: s. um prego ║ Torcer causando uma distorção: quase eu não torci um dedo mesmo tr. pron.: torcer um pé ║ S. a boca (ou lábios ou nariz), expressar oposição ou nojo.
- fig. Interpretare male: s. il senso di una frase.
- rifl.(lett.). Dimenarsi.
- intr. pron. Piegarsi subendo una deformazione: la chiave si è storta nella toppa ║ Subire una distorsione: cadendo gli si è storta una caviglia.
- agg. Divergente dall’assetto conveniente: queste righe sono s.║ Avere gli occhi s., strabici │ Fare la bocca s., esprimere disgusto o sdegno.
- agg.(fig.). Aberrante: un ragionamento s.║ pop. Sfortunato:è stata proprio una giornata s.
- avv. In modo non diritto: cerca di non andare s. quando scrivi ║ Guardare s., con ostilità.