stazione-Estação: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Portugalski

Co jest stazione?stazione jest Estação

Co jest Estação?

  • Luogo di sosta per veicoli ║ part. Impianto destinato al movimento di persone e merci: s. ferroviaria, marittima, aerea assol., la stazione ferroviaria ║(STOR). S. di posta , luogo attrezzato per il cambio dei cavalli delle diligenze │ S. spaziale , satellite artificiale attrezzato per servire da base di appoggio e rifornimento per astronavi │(RELIG). S. della Via Crucis , ciascuno dei 14 episodi della passione di Cristo, davanti alle cui raffigurazioni sostano in preghiera i fedeli nella pratica della Via Crucis.
    Lugar de estacionamento para veículos ║ parte. Facilidade destinada à circulação de pessoas e mercadorias: ferroviária, marítima, apenas aérea, estação ferroviária ║(STOR). S. di posta , local equipado para a troca de cavalos das diligências │ S. espaço , satélite artificial equipado para servir de base de apoio e abastecimento para naves espaciais │ (RELIG). S. da Via Crucis, cada um dos 14 episódios da paixão de Cristo, diante de cujas representações os fiéis param em oração na prática da Via Sacra.
  • Luogo attrezzato per la prestazione di determinati servizi ║ S. di servizio , area attrezzata per il rifornimento di carburante per autoveicoli │ S. di monta , vedi monta │ S. dei carabinieri , unità operativa elementare dell’Arma.
    Local equipado para a prestação de determinados serviços ║ S. de serviço, área equipada para reabastecimento de veículos automotores │ S. de montagens, veja montagem │ S. do carabinieri , unidade operacional elementar da Arma.
  • (TELECOM). Impianto di trasmissione o di ricerche di segnali: s. trasmittente.
    (TELECOM). Transmissão de sinal ou sistema de busca: transmissor s.
  • Località: le s. neolitiche dell’Italia centrale s. balneare, climatica.
    Localização: o Neolítico s. da Itália central s. balneare, climático.
  • Posizione del corpo ║ S. eretta , la posizione della specie umana.
    Posição do corpo ║ S. ereto , a posição da espécie humana.