Consumare in modo scriteriato: s. il denaro Impiegare senza frutto: s. la mattinata a guardare la televisione s. le forze S. il fiato , parlare inutilmente.
Consumir de forma imprudente: s. dinheiro Use sem frutas: s. a manhã assistindo televisão s. as forças S. o hálito, falar em vão.
Non sfruttare: s. un’occasione d’oro.
Não explore: s. uma oportunidade de ouro.
Consumare tempo ed energie senza frutto: s. in un lavoro infruttuoso.
Consumindo tempo e energia sem frutas: s. em um trabalho mal sucedido.
Dimostrare un’eccezionale generosità: non si è certo sprecato per quel regalo!