sorridere-sorriso: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Portugisisk

Hvad er sorridere?sorridere hedder sorriso

Hvad er sorriso?

  • Atteggiare le labbra al sorriso: s. dolcemente la sua ingenuità mi fa s.
    Colocando meus lábios para sorrir: s. suavemente sua ingenuidade me faz s.
  • fig. Presentare un aspetto piacevole e gaio: le sorridevano gli occhi.
    Figo. Para apresentar uma aparência agradável e alegre: seus olhos sorriam.
  • fig. Mostrarsi favorevole, propizio: la sorte gli ha sorriso.
    Figo. Para se mostrar favorável, propício: o destino sorriu para ele.
  • fig. Riuscire gradito, piacere: l’idea di svegliarmi all’alba non mi sorride affatto.
    Figo. Para ser bem-vindo, satisfeito: a ideia de acordar de madrugada não sorri para mim.