%%: 意味、定義と翻訳

イタリア語辞典%dictionary_xs%ポルトガル語

simpaticoとは何ですか?simpaticobonitoです

bonitoとは何ですか?

  • Dotato di qualità che suscitano simpatia: non è bella ma è s. un modo di fare s.
    Oferecendo qualidade que despertam simpatia: não é bonito mas é uma maneira de fazer s.
  • estens. Piacevole, divertente: è stata una s. serata ║ Lusinghiero, benevolo: ha detto cose molto s. nei tuoi confronti ║ In espressioni negative, sconveniente, scortese: non è s. trattare in questo modo i colleghi ║ Inchiostro s., inchiostro la cui scrittura diviene visibile solo se sottoposta a speciali trattamenti.
    sintético. Agradável, divertido: era uma noite de s. ║ lisonjeiro, benevolente: disse coisas muito s. em sua direção em expressões negativas, impróprio, rude ║: s. negócio desta forma colegas ║ s. tinta, tinta, cuja escrita se torna visível apenas se submetido a tratamentos especiais.
  • s.m. Una delle due parti del sistema neurovegetativo, le cui funzioni più importanti sono le regolazioni del battito cardiaco e della pressione arteriosa, il tono e le motilità dei visceri cavi, l’accomodazione della vista.
    Mp. Uma das duas partes do sistema neurovegetativo, cujas funções mais importantes são os ajustes da frequência cardíaca e da pressão arterial, o Tom e a motilidade das vissures ocas, a acomodação da visão.
  • agg. Relativo o appartenente al sistema simpatico: cellule s.
    agg. Relativas ou pertencentes ao sistema simpático: células s.