sfollati คืออะไร sfollati แปลว่า pessoas deslocadas
pessoas deslocadas คืออะไร
- intr. Allontanarsi da un luogo rendendolo progressivamente vuoto: i tifosi cominciano a s. dallo stadio.
Intramateriais Afaste-se um lugar, tornando-se progressivamente vácuo: os fãs começam a s. do estádio.
- intr. Abbandonare la residenza abituale, spec. per motivi di sicurezza: i cittadini sono sfollati sulle montagne per sfuggire ai bombardamenti.
Intramateriais Abandone a especificação habitual. por razões de segurança: as pessoas são deslocadas nas montanhas para escapar do bombardeio.
- tr. Sgomberare progressivamente un ambiente allontanandosene.
TR. Vacate progressivamente ficou entorno.
- tr. Liberare un luogo divenuto pericoloso facendo allontanare gli abitanti, evacuare.
Tr. Liberte um lugar que se tornou perigoso, expulsando os habitantes para longe, evacue.
- tr.(BUROCR). Ridurre il personale: s. i quadri intermedi.
tr.(BUROCR). Redução de pessoal: s. média gerência.
- tr.(BOT). In selvicoltura, diradare una coltivazione mediante il taglio dei polloni superflui.
- agg. Che ha dovuto allontanarsi dal luogo di residenza abituale in conseguenza di uno stato di emergenza: popolazioni s.
- s.m.(f.-a ). Persona sfollata.