sfollati-pessoas deslocadas: betekenis, definities en vertalingen
Italiaans woordenboek%dictionary_xs%Portugees
What is sfollati?sfollati is pessoas deslocadas
What is pessoas deslocadas?
intr. Allontanarsi da un luogo rendendolo progressivamente vuoto: i tifosi cominciano a s. dallo stadio.
Intramateriais Afaste-se um lugar, tornando-se progressivamente vácuo: os fãs começam a s. do estádio.
intr. Abbandonare la residenza abituale, spec. per motivi di sicurezza: i cittadini sono sfollati sulle montagne per sfuggire ai bombardamenti.
Intramateriais Abandone a especificação habitual. por razões de segurança: as pessoas são deslocadas nas montanhas para escapar do bombardeio.
tr. Sgomberare progressivamente un ambiente allontanandosene.
TR. Vacate progressivamente ficou entorno.
tr. Liberare un luogo divenuto pericoloso facendo allontanare gli abitanti, evacuare.
Tr. Liberte um lugar que se tornou perigoso, expulsando os habitantes para longe, evacue.
tr.(BUROCR). Ridurre il personale: s. i quadri intermedi.
tr.(BUROCR). Redução de pessoal: s. média gerência.
tr.(BOT). In selvicoltura, diradare una coltivazione mediante il taglio dei polloni superflui.
--
agg. Che ha dovuto allontanarsi dal luogo di residenza abituale in conseguenza di uno stato di emergenza: popolazioni s.
--
s.m.(f.-a ). Persona sfollata.
--