sedereとは何ですか？ sedereはSente-seです
Sente-seとは何ですか？
- Occupare con le natiche un appoggio, tenendo il busto eretto o poco inclinato: s. in poltrona s. a tavola ║ Posti a s., in luoghi o su mezzi pubblici.
Ocupe um suporte com as nádegas, mantendo o tronco ereto ou ligeiramente inclinado: s. na poltrona s. na mesa ║ Assentos para s., em lugares ou no transporte público.
- estens. Di animale, assumere una posizione simile a quella dell’uomo seduto.
Extensões. De animal, assuma uma posição semelhante à do homem sentado.
- Svolgere un ufficio o una funzione in dipendenza di una carica o di un grado: il giudice oggi siede in udienza ║ Di organi collettivi, essere in funzione, in riunione: il comitato siede in permanenza ║ S. in giudizio , adempiere l’ufficio di giudice │ S. in parlamento , farne parte │ S. in tribunale , svolgere la professione del giudice.
Realizar um cargo ou função dependendo de um cargo ou uma nota: o juiz hoje se senta em audiência ║ de órgãos coletivos, estar em função, em reunião: a comissão se senta permanentemente ║ S. em tribunal , cumprir o cargo de juiz │ S. no parlamento, fazer parte dela │ S. no tribunal, exercer a profissão de juiz.
- fig. Stare inattivo senza impegnarsi né lavorare: non puoi stare a s. tutto il giorno.
Figo. Fique inativo sem se comprometer ou trabalhar: você não pode ficar o dia todo.