intr. Riferito a un corpo, specie se liquido, muoversi su una superficie o lungo un percorso: le lacrime le scorrevano sulle guance il sangue scorre nelle vene.
Intr. Referindo-se a um corpo, especialmente se líquido, movendo-se em uma superfície ou ao longo de um caminho: lágrimas corriam por suas bochechas, sangue fluía por suas veias.
intr.(estens.). Passare rapidamente di fronte agli occhi o presentarsi alla mente, spec. di immagini o di ricordi.
--
intr.(estens.). Procedere fluidamente e senza difficoltà: le automobili scorrevano veloci sull’autostrada fig.: una prosa che scorre bene.
Intr. (ramal.). Prosseguindo suavemente e sem dificuldade: os carros corriam rápido na rodovia fig.: uma prosa que flui bem.
intr.(fig.). Del tempo, passare, trascorrere: le ore scorrevano liete.
--
tr.(fig.). Guardare qcs. in modo rapido e sommario: s. il giornale.
tr. (fig.). Olha o qcs. De forma rápida e resumida: S. Il Giornale.
tr.(fig.). Ripercorrere col pensiero: s. il proprio passato.