scampo-Não há fuga betydelser, definitioner och översättningar

Italienska ordbok%dictionary_xs%Portugisiska

Vad är scampo?scampo heter Não há fuga

Vad är Não há fuga?

  • intr.(aus. essere )Sfuggire a un grave rischio o a un danno irreparabile: s. alla morte, al naufragio.
    Intr. (aus. ser) Escapar de sérios riscos ou danos irreparáveis: s. até a morte, para naufrágio.
  • tr.(non com.). Liberare da un pericolo, salvare ║ Dio ci scampi (e liberi)!, Dio ce ne scampi!, formule per scongiurare un’evenienza spiacevole, pericolosa.
    tr.(não com.). Livre de um perigo, salve ║ Deus nos salve (e livre)!, Deus nos salve!, fórmulas para evitar uma eventualidade desagradável e perigosa.
  • tr. Riferito a un pericolo, a un male, ecc., evitare: s. la morte s. la prigione ║ Nella forma scamparla , salvarsi da un grave pericolo.
    Tr. Referindo-se a um perigo, um mal, etc., evite: s. morte s. prisão ║ Na forma de escapar dele, salve-se de um perigo sério.