Fenomeno acustico, corrispondente a una oscillazione elastica dell’aria che non presenta né frequenza né intensità costanti: il r. della pioggia i rumori del traffico ║ Strepito: non fate r., il nonno dorme!║ Inquinamento da r., la presenza nell’ambiente in cui si vive o si lavora di suoni di tale intensità da essere nocivi.
Um fenômeno acústico, correspondendo a uma oscilação elástica do ar que não tem frequência ou intensidade constante: os ruídos de chuva do tráfego: não fazer r., o avô dorme! Você trabalha em sons de tal intensidade como para ser prejudicial.
lett. Tumulto: mettere a r. un luogo.
letão. Tumult: coloque um lugar para r.
fig. Vasta risonanza: la notizia ha fatto r. nell’opinione pubblica.
Figo. Ampla ressonância: a notícia fez r. na opinião pública.