ritme- ritme: význam, definície a preklady

Taliančina slovník%dictionary_xs%Portugalčina

Čo je ritme?ritme je ritme

Čo je ritme?

  • Ordine di successione o di frequenza: il r. di una filastrocca il r. della respirazione.
    Ordem de sucessão ou frequência: o r. de um berçário rimar o r. de respiração.
  • (MUS). La relazione che intercorre tra i valori temporali delle note: r. binario.
    (MUS). A relação entre os valores de tempo das notas: r. binário.
  • Successione delle fasi di uno svolgimento: il r. delle stagioni.
    Sucessão de fases de um desdobramento: o r. das estações.
  • Grado di frequenza: il r. delle vendite.
    Grau de frequência: o r. de vendas.
  • fig. Il susseguirsi dei tempi in un’azione narrata o rappresentata: il r. di un romanzo (ARCHIT). Distribuzione armonica nello spazio: il r. di un colonnato.
    Figo. A sucessão de tempos em uma ação narrada ou representada: o r. de um romance (ARCHIT). Distribuição harmônica no espaço: o r. de uma colunata.
  • In metrica, l’alternanza di sillabe atone e sillabe toniche in un verso estens. Nella prosa, il succedersi degli accenti di frase: il r. della prosa dannunziana.
    --