ritardando-atrasando: betydning, definisjoner og oversettelser

Italiensk ordbok%dictionary_xs%Portugisisk

Hva er ritardando?ritardando er atrasando

Hva er atrasando?

  • intr. Tardare: ritarderò di qualche minuto ║ Di orologio, segnare un orario arretrato rispetto a quello esatto: l’orologio ritarda di circa cinque minuti.
    Intr. Atraso: Vou atrasar por alguns minutos ║ Relógio, marcar um tempo atrasado do exato: o relógio atrasa cerca de cinco minutos.
  • intr. Compiere un’azione impiegando più tempo di quello previsto: ho ritardato a consegnare i moduli alla posta.
    --
  • tr. Rallentare: il ghiaccio ha ritardato il nostro cammino ║ Differire: r. un pagamento r. le nozze.
    Tr. Devagar: o gelo atrasou nosso caminho ║ Difere: r. a pagamento r. o casamento.