Rendere di nuovo popoloso: r. il territorio con nuovi insediamenti ║ Rendere un ambiente di nuovo ricco di animali o vegetali: le associazioni venatorie hanno ripopolato di selvaggina la zona r. un terreno di abeti.
Torná-lo populoso novamente: r. o território com novos assentamentos ║ Tornar um ambiente novamente rico em animais ou plantas: as associações de caça repovoaram a área com jogo r. uma terra de abeto.
estens. Tornare ad affollare: i bagnanti hanno cominciato a r. le spiagge.
estens. Retorno à aglomeração: os banhistas começaram a r. as praias.