raspar-raspar: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Portugisisk

Hvad er raspar?raspar hedder raspar

Hvad er raspar?

  • tr.(TECN). Levigare per mezzo di una raspa: r. le gambe di un tavolo.
    TR. (TECN). Alise por meio de um rasp: r. as pernas de uma mesa.
  • tr.(fig.). Produrre una fastidiosa sensazione di irritazione: un cognac che raspa la gola.
    TR. (Fig.). Produza uma sensação irritante de irritação: um conhaque que rasga sua garganta.
  • intr.(estens.). Di animale, grattare su una superficie con le zampe o con le unghie: il gatto raspa alla porta.
    Intr. (ramal.). No caso de um animal, risque uma superfície com as patas ou pregos: o gato raspa na porta.
  • intr.(fig.). Produrre un rumore stridulo: senti il motore come raspa.
    Intr. (fig.). Produza um ruído estridente: Ouça o motor como uma raspa.