raggi nedir? raggi Raios anlamına gelmektedir
Raios nedir?
- intr.(aus. avere ). Emettere, diffondere raggi ║ estens. Risplendere: la sua bellezza raggiava come quella di una dea.
Intr. (aus. tem). Emita, espalhe raios e se estenda. Brilho: sua beleza irradiava como a de uma deusa.
- tr. Illuminare intensamente.
tr. Illuminate intensamente.
- Emissione, emanazione di luce da una sorgente luminosa: i r. di una lampada mi sono svegliato ai primi r. del sole.
Emissão, emanação de luz de uma fonte de luz: o r. de uma lâmpada eu acordei no primeiro r. do sol.
- fig. Barlume: un r. di speranza.
Figo. Glimmer: um r. de esperança.
- (FIS). Direzione lungo la quale si propaga una radiazione ║ estens. La radiazione stessa ║ R. infrarossi , radiazioni elettromagnetiche di lunghezza d’onda compresa tra il limite superiore dello spettro di luce visibile e le onde hertziane │ R. ultravioletti , radiazioni elettromagnetiche di lunghezza d’onda compresa tra il limite inferiore dello spettro della luce visibile e il limite superiore dello spettro dei raggi X │ Raggi X (o Röntgen ), radiazioni elettromagnetiche di elevato potere penetrante, usate in medicina a scopo diagnostico o terapeutico │ Farsi i r., fare una radioscopia o una radiografia.
(FIS). Direção em que a radiação se propaga ║ extens. A radiação em si é R. infravermelho , radiação eletromagnética de um comprimento de onda entre o limite superior do espectro de luz visível e ondas hertzianas │ R. ultravioleta , radiação eletromagnética de um comprimento de onda entre o limite inferior do espectro de luz visível e o limite superior do espectro de raios X │ raios X (ou Röntgen) radiação eletromagnética de alto poder penetrante, utilizada na medicina para fins diagnósticos ou terapêuticos │ Ter um raio-X ou raio-X.
- (GEOM). Il segmento che congiunge il centro di un cerchio o di una sfera con un punto della circonferenza o della superficie sferica ║ In un poligono regolare, il segmento che unisce un vertice col centro del poligono.
(GEOM). O segmento que se junta ao centro de um círculo ou esfera com um ponto da circunferência ou superfície esférica ║ Em um polígono regular, o segmento que une um vértice com o centro do polígono.
- estens. La zona circostante a un punto: entro un r. di venti chilometri ║(TECN). R. d’azione , in un mezzo a propulsione, la distanza massima percorribile con la condizione di tornare al punto di partenza senza rifornimenti; di armi, la distanza massima alla quale risultino ancora efficaci (fig., ambito d’influenza) │ A largo r., di larga portata.
Extensões. A área circundante em um ponto: dentro de um r. de vinte quilômetros ║ (TECN). R. de ação, em um veículo de propulsão, a distância máxima que pode ser percorrida com a condição de retornar ao ponto de partida sem reabastecer; de armas, a distância máxima na qual elas ainda são eficazes (fig., escopo de influência) │ A wide r., wide range.
- Ogni elemento divergente da un centro verso una linea periferica: i r. di una ruota.
Qualquer elemento que diverga de um centro para uma linha periférica: o r. de uma roda.
- (ZOOL). Negli animali a simmetria raggiata, ciascuno degli assi perpendicolari all’asse principale ║ La barbula delle penne degli uccelli ║ Ciascuna delle strutture scheletriche delle pinne dei pesci.
(ZOOL). Em animais de simetria de raios, cada um dos eixos perpendicular ao eixo principal ║ a barbula das penas das aves ║ cada uma das estruturas esqueléticas das barbatanas dos peixes.