promesse-promessas: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is promesse?promesse is promessas

What is promessas?

  • Impegno preso liberamente di dare o di fare qcs.: p. verbale, scritta p. di compravendita mantenere una p. ║ P. di marinaio , sulla quale c’è da fare poco affidamento.
    --
  • fig. Giovane che dimostra ottime attitudini, facendo sperare molto bene di sé: è una p. del pugilato.
    --
  • Che è oggetto di una promessa ║ Terra p., la Palestina, in quanto assegnata da Dio al popolo ebreo (fig., territorio ameno e fertile, o lungamente atteso).
    --
  • Che si è promesso (in matrimonio): il p. sposo.
    --
  • Impegnarsi a fare o dare qcs.: p. un premio ti prometto di essere buono ti prometto che non lo farò più ║ P. mari e monti , fare grandi promesse senza la possibilità o la volontà di mantenerle.
    --
  • fig. Far prevedere determinati sviluppi, far presagire o intravedere; preannunciare: il cielo promette pioggia la serata promette bene.
    Figo. Prever certos desenvolvimentos, prever ou vislumbrar; prever: o céu promete chuva a noite promete bem.