principale-principais: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is principale? principale is principais

What is principais?

  • Che ha il maggior rilievo o la maggior importanza: l’aspetto p. di una questione è stato lui la causa p. della sconfitta ║ Di maggior valore: il pezzo p. della sua collezione ║ Di maggiore autorità o riguardo: al convegno erano presenti i p. scienziati del Paese.

    Quem tem o mais relevante ou da maior importância: p. uma questão que ele era a causa da derrota mais valorizado ║ p.: o p. peça de sua coleção de maior autoridade ou respeito: a conferência ║ foram p. cientistas do país.

  • (ASTRON). Della stella che, in un sistema binario o multiplo, ha massa maggiore e attorno alla quale ruotano le altre.

    (ASTRON.) A estrela, em um binário ou múltiplo, tem maior massa e em torno do qual giram os outros.

  • (LING). Proposizione p.(anche la principale s.f.), autosufficiente o reggente di proposizioni secondarie o dipendenti ║ In fonetica: accento p.(contrapposto a secondario ), quello più forte in una parola composta o comunque lunga.

    (LING). Proposição p (também o s.f. principal), auto-suficiente ou regente de menor ou cláusulas dependentes ║ em fonética: acento p. (em oposição a secundária), o mais forte em uma palavra composta, ou o tempo.

  • (MUS). Registro p.(o il principale s.m.), il registro fondamentale dell’organo.

    (MUS). P. log (ou s.m. principal), o registo fundamental do órgão.

  • fam. Come s.m. e f., la persona alle cui dipendenze si lavora, il padrone: devo parlarne col p.

    Fam. S.m. e f., a pessoa à qual você está trabalhando, o mestre: Eu tenho que falar p.

Search words

Upgrade your experience