previeneimpede que: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإيطالية%dictionary_xs%البرتغالية

ما معنىpreviene؟معنى previene هو impede que

ما معنىimpede que؟

  • Fare o dire qcs. prima di altri: volevo pagare io, ma lui mi ha prevenuto ║ P. una domanda , soddisfarla rispondendo prima che venga formulata │ P. un desiderio , esaudirlo prima che venga espresso.
    --
  • Prendere tutte le precauzioni necessarie affinché un evento negativo non avvenga: p. una malattia p. un attentato è meglio p. che curare.
    --
  • Predisporre in modo ostile verso qcs. o qcn., influenzare negativamente: lo avevano prevenuto verso di me mi hanno prevenuto verso questi rischi.
    --
  • Avvertire in precedenza; informare: li ho prevenuti del mio arrivo.
    Avisar com antecedência; informe: Eu os impedi da minha chegada.