What is prestare? prestare is pagar
What is pagar?
- Dare qcs. a qcn. col patto che venga restituito, dare in prestito: p. un libro a un amico ║ Riferito a una somma di denaro, concederla a qcn. a condizione che la restituisca: puoi prestarmi 100 euro? p. a titolo gratuito, a interesse, a usura p. al dieci per cento.
Dê qcs. para qcn. Com a condição de que ele seja devolvido, empreste: p. um livro a um amigo ║ Referido a uma quantia em dinheiro, conceda-o a qcn. Contanto que eu o devolva: você pode me emprestar 100 euros? p. gratuito, juros, usura p. dez por cento.
- fig. Dare, porgere, offrire: p. le prime cure ai feriti p. soccorso, aiuto ai terremotati ║ P. attenzione , stare attento, fare attenzione │ P. orecchio , ascoltare attentamente │ P. fede , credere: non p. fede alle sue menzogne │ P. il fianco , esporsi a qcs. di negativo: p. il fianco alle critiche │ P. servizio , essere impiegato, lavorare: presto servizio presso il Ministero degli Esteri │ P. giuramento , giurare solennemente.
Figo. Dando, oferecendo, oferecendo: p. primeiros socorros aos feridos p. ajuda, ajuda às vítimas do terremoto ║ P. atenção, tenha cuidado, tenha cuidado │ P. ouvido, ouça atentamente │ P. fé, creia: não p. fé em suas mentiras │ P. o flanco, expor-se a qcs. de negativo: p. o lado da crítica │ P. serviço , ser empregado, trabalho: em breve serviço no Ministério dos Negócios Estrangeiros │ P. juramento , juramento solene.
- rifl. Rendersi disponibile; accondiscendere: non mi presto a questo genere di commerci.
Refl. Disponibilize-se; Condescendente: Eu não me entrego a esse tipo de comércio.
- intr. pron. Essere adatto a un certo scopo, a una data funzione: è un legno che si presta alla lucidatura.
Intr. Pron. Sendo adequado para um determinado propósito, para uma determinada função: é uma madeira que se presta ao polimento.
- intr. pron. Dare spunto, offrire motivo: il passo si presta a diverse interpretazioni ║ Esporsi: il suo operato si presta a molte critiche.
Intr. Pron. Para dar uma pista, para oferecer uma razão: a passagem se presta a diferentes interpretações ║ Expor-se: sua obra se presta a muitas críticas.