presente-presente: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is presente? presente is presente

What is presente?

  • agg. Partecipante in modo immediato e attuale, in un ambito limitato nel tempo o nello spazio: i deputati p. in aula spesso come s.m. e f.: prendere nota dei p.║ Talvolta può sostituire il dimostrativo questo : la p. opera la p. età║ Comune nello stile epistolare commerciale l’uso come s.f.(sottinteso lettera ): con la p. rispondo alla Sua del.. ║ Presente!, interiez. con cui si risponde positivamente a un appello │ Esser p., vivo, intenso nel ricordo: il pensiero di lei era sempre p.│ Aver p., ricordare: hai presente quel libro che ti ho prestato?│ Tenere p., considerare attentamente │ Fare p. qcs., proporla all’attenzione, farla notare.

    Agg, o que está com o Agg. Participante de forma imediata e atual, em um contexto limitado no tempo ou espaço: os deputados p. no tribunal muitas vezes como s.m. e f.: tome nota da p.- Às vezes pode substituir a demonstração isso : o p. opera a p. idade do Comum no estilo epistolar comercial o uso como s.f.(carta sutil): com o p. Eu respondo ao seu del.. - Presente!, interiez. com o qual se responde positivamente a um apelo - Ser p., vivo, intenso em memória: o pensamento dela sempre foi p.- Ter p., para lembrar: você sabe aquele livro que eu te emprestei?, Manter p., considerar cuidadosamente - Fazer p. qcs., propor-o à atenção, torná-lo conhecido.

  • agg. e s.m. Quanto è sentito come contemporaneo, in contrapposizione o in rapporto al passato e al futuro: vivere nel p.║ Al p., per il p., per ora, per il momento: al p. le cose vanno abbastanza bene.

    Agg. e S.M. O quanto se sente como contemporâneo, em oposição ou em relação ao passado e ao futuro: viver no p.║ Para o p., para o p., para agora, para o momento: para o p. as coisas estão indo muito bem.

  • agg. e s.m.(LING). Tempo p.(o il presente s.m.), categoria del verbo destinata a definire l’azione come contemporanea rispetto al momento in cui viene enunciata.

    agg. e s.m. (LING). Tempo p. (ou o presente s.m.), categoria do verbo destinada a definir a ação como contemporânea em relação ao momento em que é enunciada.

Search words

Upgrade your experience