preavviso-aviso prévio: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Portugiesisch

Was heißt preavviso?preavviso heißt aviso prévio

Was heißt aviso prévio?

  • Avvertimento fornito con l’opportuno anticipo: mandare, ricevere un p. andarsene senza p.
    Aviso fornecido com o avanço apropriado: enviar, receber um p. deixar sem p.
  • impropr. Il periodo di tempo che intercorre tra la comunicazione e l’effettuazione del relativo contenuto: con 8 giorni di p. con un p. di 8 giorni ║ Periodo di p., nel rapporto di lavoro, il tempo che intercorre tra la comunicazione di una delle due parti della volontà di recedere dal contratto e la cessazione di questo.
    impropr. O período de tempo que decorre entre a comunicação e a execução do seu conteúdo: com 8 dias de p. com um p. de 8 dias ║ Período de p., na relação de trabalho, o tempo que decorre entre a comunicação de uma das duas partes da vontade de rescindir o contrato e a rescisão deste.
  • Informare con opportuno anticipo, preavvertire.
    Informe com antecedência, avise.
  • Ammonire preventivamente.
    Aconselhe com antecedência.