What is pazze? pazze is louco
What is louco?
- Malato di mente:è diventato p. ha la moglie p.
Doente mental: tornou-se P. tem a sua esposa Pe.
- In preda a una forte passione: p. di rabbia, di gelosia ║ Innamorato p., innamoratissimo │ Andare p. per qcs., provare una forte attrazione o inclinazione per qcs.: va pazzo per la musica, per le polpette di patate.
Nas garras de uma paixão forte: p. de raiva, ciúme ║ No amor p., muito apaixonado │ Vá p. para qcs., sinta uma forte atração ou inclinação por qcs.: enlouqueça por música, por bolas de batata.
- A proposito di manifestazioni bizzarre, sconcertanti, assurde:è sempre stato un po’ p. urlava come un p.║ Cose da pazzi!, incredibili anche a pensarsi.
Falando em manifestações bizarras, desconcertantes, absurdas: sempre foi um pouco p. gritando como um p.║ Coisas loucas!, incrível até de se pensar.
- Eccessivo: spese p.║ Darsi alla p. gioia , festeggiare sfrenatamente.
Excessivo: despesas p.║ Entregue-se à p. alegria, comemore descontroladamente.