ما معنىpassaggio؟ معنى passaggio هو passo
ما معنىpasso؟
- Attraversamento, spostamento: il p. delle truppe continuò per tre giorni luogo di p. turisti di p. ║ Di p., incidentalmente, brevemente: nella lezione affronterò di p. anche questo tema.
Travessia, deslocar: tropas p. continuaram durante três dias o lugar de turistas p. de p. ║, aliás, resumidamente: a lição vai enfrentar de p. também este tema.
- Spazio delimitato che consenta lo svolgimento di un percorso: aprirsi un p. tra la folla p. pedonale p. a livello.
Área, permitindo a realização de um caminho: abrir uma p. através de multidões p. p. pedestre nível.
- Successione, per lo più graduale: il p. da una tinta scura ad una più chiara ║ fig. Avanzamento: ha ottenuto il p. alla classe superiore ║ Mutamento, cambiamento: p. dallo stato liquido allo stato gassoso ║ Trasferimento: p. di proprietà.
Sucessão, principalmente gradual: o p. de uma tonalidade escura para uma mais clara - fig. Progresso: obtido o p. para a classe alta - Mudança, mudança: p. do estado líquido para o estado gasoso - Transferência: p. owned.
- Breve tragitto offerto sul proprio mezzo di trasporto.
Viagem curta oferecida em seu próprio meio de transporte.
- (SPORT). L’invio della palla da un giocatore a un altro: p. di testa; p. in profondità ║ Nell’alpinismo, ciascuno dei tratti da affrontare durante una scalata.
(SPORT). Envio da bola de um jogador para outro: cabeça p.; p. profundo - No montanhismo, cada um dos trechos a serem abordados durante uma subida.
- In letteratura, passo di un autore: ho letto in classe un p. di Voltaire sulla tolleranza ║(MUS). Brano di una composizione musicale: p. affidato ai soli violini.
Na literatura, passagem de um autor: Li na aula um p. di Voltaire sobre tolerância (MUS). Peça de composição musical: p. confiada apenas aos violinos.
- Breve apparizione televisiva.
Breve aparição na televisão.